Listen to this article

018

Simplified Chinese
二舅母王夫人见黛玉举止言谈不俗,身体却是 瘦弱,因问:『常服什么药?』黛玉道:『我自来如 此,从会吃饭便吃药到如今了。近来长吃人参养荣 丸。』

Tradionnal Chinese
二舅母王夫人見黛玉舉止言談不俗,身體卻是瘦弱,因問:『常服什麼藥?』黛玉道:『我自來如此,從會吃飯便吃藥到如今了。近來長吃人參養榮丸。』

Simple translation
The second aunt, Mrs. Wang, saw that Daiyu was not vulgar, but she was thin. She asked, “What kind of medicine do you often take?” Daiyu said, “I have been taking medicine since I can eat. Recently, I have been taking ginseng pills.”

Rate this post

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here