Listen to this article

008

Simplified Chinese
黛玉原不忍离亲远去,无奈外祖母几次三番来接, 林如海又劝说多时,这才洒泪拜别了父亲,带着奶娘 与丫头上船。那贾雨村另坐一只船,随后护送。

Tradionnal Chinese
黛玉原不忍離親遠去,無奈外祖母幾次三番來接,林如海又勸說多時,這才灑淚拜別了父親,帶著奶娘與丫頭上船。 那賈雨村另坐一隻船,隨後護送。

Simple translation
Daiyu couldn’t bear to leave her parents, but her grandmother came to pick her up several times. Lin Ruhai persuaded her to say goodbye to her father in tears and took the nurse and girl aboard. Najiayu Village took another boat and then escorted.

Rate this post

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here