064
Simplified Chinese
宝玉到了梨香院,先进薛姨妈房中。薛姨妈一把拉住他,笑道:『我的儿,这么冷的天,难为你过来,快坐吧。』一面命丫头沏滾热的茶来。
Tradionnal Chinese
寶玉到了梨香院,先進薛姨媽房中。 薛姨媽一把拉住他,笑道:『我的兒,這麼冷的天,難為你過來,快坐吧。』一面命丫頭沏滾熱的茶來。
Simple translation
Baoyu went to the Pear Fragrance Yard and entered Aunt Xue’s room. Aunt Xue grabbed him and said with a smile, “My son, it’s hard for you to come here in such a cold day. Sit down quickly.” She asked the girl to make hot tea.