The Dream of the Red Chamber ~ 02 宝玉初会黛玉

Listen to this article

039

Simplified Chinese
当下安排黛玉住处。贾母的里房原有一式两间，一间宝玉住了，一间空着。贾母便说：『把林姑娘暂且安顿在空间里，到了春天，再给她另外收拾房屋。』

Tradionnal Chinese
當下安排黛玉住處。 賈母的裏房原有一式兩間，一間寶玉住了，一間空著。 賈母便說：『把林靚女暫且安頓在空間裏，到了春天，再給她另外收拾房屋。』

Simple translation
At present, Daiyu’s residence is arranged. There were two rooms in Jia’s room, one for Baoyu and the other for empty. Jia Mu said, “Put Miss Lin in the space for the time being. In the spring, we will clean up another house for her.”

0

0