Dream of the Red Chamber ~ 15 黛玉焚稿

Listen to this article

041

Simplified Chinese
黛玉咳了一阵，那吐出的痰都带血丝。她微微睁眼，看见贾母在她旁边，喘吁吁地说道：『老太太，你白疼了我了！』贾母十分难受，便道：『好孩子，你养着吧，不妨事的。』

Tradionnal Chinese
黛玉咳了一陣，那吐出的痰都帶血絲。 她微微睜眼，看見賈母在她旁邊，喘吁吁地說道：『老太太，你白疼了我了！』賈母十分難受，便道：『好孩子，你養著吧，不妨事的。』

Simple Translation
Daiyu coughed for a while, and the sputum was bloody. She opened her eyes slightly and saw Jia Mu beside her. She gasped and said, “Old lady, you have hurt me for nothing!” Jia Mu was very upset and said, “Good boy, keep it. You can do it.”

0

0