Listen to this article

069

Simplified Chinese
李纨心酸,忙到床前,那黛玉已经不能说话。李纨轻轻叫了两声,她还微微开眼,似有知觉,但只眼皮和嘴唇微动,虽有呼吸,却是一句话一点泪也没有了。

Tradionnal Chinese
李紈心酸,忙到床前,那黛玉已經不能說話。 李紈輕輕叫了兩聲,她還微微開眼,似有知覺,但只眼皮和嘴唇微動,雖有呼吸,卻是一句話一點淚也沒有了。

Simple Translation
Li Wan was sad. She was busy in front of the bed, and Daiyu could not speak. Li Wan called softly twice. She still slightly opened her eyes and seemed to be conscious, but only her eyelids and lips moved slightly. Although she breathed, there was no tears in a word.

Rate this post

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here