Listen to this article065
Simplified Chinese
宝玉悄悄地走到窗下，看见里面有灯光，便用舌头舔破窗纸，往里一瞧，只见紫鹃独自挑灯，又不做什么，呆呆地坐着。宝玉轻声叫道：『紫鹃姐姐，还没睡么？』
Tradionnal Chinese
寶玉悄悄地走到窗下，看見裡面有燈光，便用舌頭舔破窗紙，往裏一瞧，只見紫鵑獨自挑燈，又不做什麼，呆呆地坐著。 寶玉輕聲叫道：『紫鵑姐姐，還沒睡麼？』
Simple Translation
Baoyu walked quietly to the window. Seeing the light inside, she licked the window paper with her tongue. Looking inside, she saw the azalea lighting the light alone, and did nothing, sitting dumbfounded. Baoyu whispered, “Sister Zijuan, haven’t you slept yet?”
