Dream of the Red Chamber ~ 18 宝玉出走

Listen to this article

026

Simplified Chinese
宝玉又说：『听说林妹妹临死怨我恨我，紫鹃也是恨得厉害。你想，我是个无情人么？因此我要叫紫鹃来，问问她，林姑娘到底打从哪里恨我。』

Tradionnal Chinese
寶玉又說：『聽說林妹妹臨死怨我恨我，紫鵑也是恨得厲害。你想，我是個無情人麼？囙此我要叫紫鵑來，問問她，林靚女到底打從哪裡恨我。』

Simple Translation
Baoyu said, “I heard that Sister Lin hated me when she was dying, and Zijuan hated me very much. Do you think I am a loveless person? So I will call Zijuan to ask her where Miss Lin hated me.”

0

0