Listen to this article

009

Simplified Chinese
到了潇湘馆,宝玉一见黛玉灵台,想起未病之前常到这里,如今屋在人亡,不禁嚎啕大哭。众人怕宝玉过于哀痛,伤了身子,都来劝解,却怎么也劝不住。

Tradionnal Chinese
到了瀟湘館,寶玉一見黛玉靈台,想起未病之前常到這裡,如今屋在人亡,不禁嚎啕大哭。 眾人怕寶玉過於哀痛,傷了身子,都來勸解,卻怎麼也勸不住。

Simple Translation
When he arrived at Xiaoxiang Hall, Baoyu saw Daiyu Lingtai and thought that he had often been here before he was ill. Now the house was dead, and he could not help crying. They were afraid that Baoyu would be too sad and hurt himself. They all came to persuade him, but they could not help it.

Rate this post

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here